dimanche 29 octobre 2017

Ludus

Latine loquamur!

Quelques liens pour s'exercer:
vocabulaire 5e/4e:
https://fr.educaplay.com/fr/activiteeducatives/3316255/capitulum_primum_prima_pars.htm
déclinaisons, conjugaisons, vocabulaire (collège): 
http://www.gratumstudium.com/latin/menu_latin.asp


Citations latines expliquées!
http://www.abnihilo.com/
http://www.locutio.net/
ouvrage disponible au CDI


Le Gaffiot en ligne (numérisé):
http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?p=1

Pour faire des recherches:
sur Rome  http://www.roma-quadrata.com/
restitution virtuelle: https://www.unicaen.fr/cireve/rome/pdr_restitution.php?fichier=projet
en mythologie: https://mythologica.fr/grec/index.htm

Un question pour un champion en latin pour vérifier vos connaissances:
http://patrick.nadia.pagesperso-orange.fr/Devinettes_en_latin.html

mercredi 18 octobre 2017

Villae romanae en 3ème


La villa de Poppée (30-65), compagne de l'empereur Néron, est également appelée Villa d'Oplontis. Elle est située à Torre Annunziata, non loin d'Herculanum, sur les pentes du Vésuve. 


Pour une visite des lieux, suivez le lien




La villa des mystères



Cette riche demeure était située sur la via dei Sepolcri, hors des murs de la ville. Ce sont les fresques, qui relateraient l'initiation aux mystère dionysiaques ou orphiques qui ont donné son nom à la villa. Cet ensemble est remarquable et exceptionnel, les spécialistes continuent de l'étudier pour tenter de l'expliquer. 
Elle a été restaurée en 2015:

La villa Arriana à Stabies (villa San Marco à Castellamare aujourd'hui)

Même si Stabies était une ville assez peuplée, seules deux villas romaines ont été fouillées sur la colline, et sont ouvertes aux visiteurs. Celle d'Ariane est la plus grande. 
Pour en savoir plus sur le site

La villa Regina à Boscoreale 

Le trésor de Boscoreale (109 objets en argent) a été exporté illégalement puis acheté par E. de Rodschild qui en a fait don  en 1896 au musée du Louvre, où il est conservé. 

Sur ce site se trouvaient de nombreuses villae rusticae et suburbunae qui ont été fouillées puis remblayées. La Villa Regina était une villa rustica, plus précisément une villa viticole. On a retrouvé un chais contenant 18 dolia pour faire vieillir et conserver le vin.

Ne manquez pas pour finir de visiter le site antique de Baies (Baia) au nord du Golfe de Naples, agréable station balnéaire située non loin de Misène où stationnait la flotte impériale. 
Le site est en partie immergé aujourd'hui (cf. les champs phlégréens et le volcan de la Solfatara): il faut donc s'équiper pour plonger dans l'antique Baia:

C'est à Baies que séjournait l'empereur Néron quand il a fait assassiner sa mère Agrippine, qui s'était alors retirée dans sa villa de Baules, en 59 PC. 

Le récit de Tacite Annales, livre XIV

              Comment tuer sa mère ?
III. Néron évita donc de se trouver seul avec sa mère, et, quand elle partait pour ses jardins et pour ses campagnes de Tuscule et d'Antium, il la louait de songer au repos. Elle finit, en quelque lieu qu'elle fût, par lui peser tellement, qu'il résolut sa mort. Il n'hésitait plus que sur les moyens, le poison, le fer, ou tout autre. Le poison lui plut d'abord ; mais, si on le donnait à la table du prince, une fin trop semblable à celle de Britannicus ne pourrait être rejetée sur le hasard ; (...) par l'usage des antidotes, elle avait assuré sa vie contre l'empoisonnement. Le fer avait d'autres dangers : une mort sanglante ne pouvait être secrète, et Néron craignait que l'exécuteur choisi pour ce grand forfait ne méconnût ses ordres. Anicetus offrit son industrie : cet affranchi, qui commandait la flotte de Misène, avait élevé l'enfance de Néron, et haïssait Agrippine autant qu'il en était haï. Il montre "que l'on peut disposer un vaisseau de telle manière, qu'une partie détachée artificiellement en pleine mer la submerge à l'improviste. Rien de plus fertile en hasards que la mer : quand Agrippine aura péri dans un naufrage, quel homme assez injuste imputera au crime le tort des vents et des flots ? Le prince donnera d'ailleurs à sa mémoire un temple, des autels, tous les honneurs où peut éclater la tendresse d'un fils."  

               Le crime se fera sur la mer
IV. Cette invention fut goûtée, et les circonstances la favorisaient. L'empereur célébrait à Baïes les fêtes de Minerve ; il y attire sa mère, à force de répéter qu'il faut souffrir l'humeur de ses parents, et apaiser les ressentiments de son coeur : discours calculés pour autoriser des bruits de réconciliation, qui seraient reçus d'Agrippine avec cette crédulité de la joie, si naturelle aux femmes. (...)  il alla au-devant d'elle le long du rivage, lui donna la main, l'embrassa et la conduisit à Baules (1) ; c'est le nom d'une maison de plaisance, située sur une pointe et baignée par la mer, entre le promontoire de Misène et le lac de Baïes (2). Un vaisseau plus orné que les autres attendait la mère du prince, comme si son fils eût voulu lui offrir encore cette distinction ; car elle montait ordinairement une trirème, et se servait des rameurs de la flotte : enfin, un repas où on l'avait invitée donnait le moyen d'envelopper le crime dans les ombres de la nuit. (...) 

1. Baules est une maison de campagne qui avait appartenu à l'orateur Hortensius.  2. La face des lieux ayant été changée par l'invasion de la mer, le lac de Baïes ne subsiste plus. 

         Le navire coule
V. Une nuit brillante d'étoiles, et dont la paix s'unissait au calme de la mer, semblait préparée par les dieux pour mettre le crime dans toute son évidence. Le navire n'avait pas encore fait beaucoup de chemin. Avec Agrippine étaient deux personnes de sa cour, Crépéréius Gallus et Acerronia. Le premier se tenait debout prés du gouvernail ; Acerronia appuyée sur le pied du lit où reposait sa maîtresse, exaltait, avec l'effusion de la joie, le repentir du fils et le crédit recouvré par la mère. Tout à coup, à un signal donné, le plafond de la chambre s'écroule sous une charge énorme de plomb. Crépéréius écrasé reste sans vie. Agrippine et Acerronia sont défendues par les côtés du lit qui s'élevaient au-dessus d'elles, et qui se trouvèrent assez forts pour résister au poids. Cependant le vaisseau tardait à s'ouvrir, parce que, dans le désordre général, ceux qui n'étaient pas du complot embarrassaient les autres. Il vint à l'esprit des rameurs de peser tous du même côté, et de submerger ainsi le navire. Mais, dans ce dessein formé subitement, le concert ne fut point assez prompt ; et une partie, en faisant contre-poids, ménagea aux naufragés une chute plus douce. Acerronia eut l'imprudence de s'écrier "qu'elle était Agrippine, qu'on sauvât la mère du prince ;" et elle fut tuée à coups de crocs, de rames, et des autres instruments qui tombaient sous la main. Agrippine, qui gardait le silence, fut moins remarquée, et reçut cependant une blessure à l'épaule. Après avoir nagé quelque temps, elle rencontra des barques qui la conduisirent dans le lac Lucrin, d'où elle se fit porter à sa maison de campagne. 

               Agrippine saine et sauve
VI. Là, rapprochant toutes les circonstances, et la lettre perfide, et tant d'honneurs prodigués pour une telle fin, et ce naufrage près du port, ce vaisseau qui, sans être battu par les vents ni poussé contre un écueil, s'était rompu par le haut comme un édifice qui s'écroule ; songeant en même temps au meurtre d'Acerronia, et jetant les yeux sur sa propre blessure, elle comprit que le seul moyen d'échapper aux embûches était de ne pas les deviner. Elle envoya l'affranchi Agérinus annoncer à son fils "que la bonté des dieux et la fortune de l'empereur l'avaient sauvée d'un grand péril ; qu'elle le priait, tout effrayé qu'il pouvait être du danger de sa mère, de différer sa visite ; qu'elle avait en ce moment besoin de repos." (...) 

            Panique de Néron
VII. Néron attendait qu'on lui apprît le succès du complot, lorsqu'il reçut la nouvelle qu'Agrippine s'était sauvée avec une légère blessure, et n'avait couru que ce qu'il fallait de danger pour ne pouvoir en méconnaître l'auteur. Éperdu, hors de lui même, il croit déjà la voir accourir avide de vengeance. "Elle allait armer ses esclaves, soulever les soldats, ou bien se, jeter dans les bras du sénat et du peuple, et leur dénoncer son naufrage, sa blessure, le meurtre de ses amis : quel appui restait-il au prince, si Burrus et Sénèque ne se prononçaient ?" Il les avait mandés dés le premier moment : on ignore si auparavant ils étaient instruits. Tous deux gardèrent un long silence, pour ne pas faire des remontrances vaines ; ou peut-être croyaient-ils les choses arrivées à cette extrémité, que, si l'on ne prévenait Agrippine, Néron était perdu. (...)  "Qu'Anicetus achevât ce qu'il avait promis." Celui-ci se charge avec empressement de consommer le crime. A l'instant Néron s'écrie "que c'est en ce jour qu'il reçoit l'empire, et qu'il tient de son affranchi ce magnifique présent ; qu'Anicetus parte au plus vite et emmène avec lui des hommes dévoués." (...) 

            Mort d'Agrippine
VIII. Cependant, au premier bruit du danger d'Agrippine, que l'on attribuait au hasard, chacun se précipite vers le rivage. Ceux-ci montent sur les digues ; ceux-là se jettent dans des barques ; d'autres s'avancent dans la mer, aussi loin qu'ils peuvent ; quelques-uns tendent les mains. Toute la côte retentit de plaintes, de voeux, du bruit confus de mille questions diverses, de mille réponses incertaines. Une foule immense était accourue avec des flambeaux : enfin l'on sut Agrippine vivante, et déjà on se disposait à la féliciter, quand la vue d'une troupe armée et menaçante dissipa ce concours. Anicetus investit la maison, brise la porte, saisit les esclaves qu'il rencontre, et parvient à l'entrée de l'appartement. Il y trouva peu de monde ; presque tous, à son approche, avaient fui épouvantés. Dans la chambre, il n'y avait qu'une faible lumière, une seule esclave, et Agrippine, de plus en plus inquiète de ne voir venir personne de chez son fils (...). La face des lieux subitement changée, cette solitude, ce tumulte soudain, tout lui présage le dernier des malheurs. Comme la suivante elle-même s'éloignait : "Et toi aussi, tu m'abandonnes," lui dit-elle : puis elle se retourne et voit Anicetus, accompagné du triérarque Herculéus et d'Oloarite, centurion de la flotte. Elle lui dit "que, s'il était envoyé pour la visiter, il pouvait annoncer qu'elle était remise ; que, s'il venait pour un crime, elle en croyait son fils innocent ; que le prince n'avait point commandé un parricide." Les assassins environnent son lit, et le triérarque lui décharge le premier un coup de bâton sur la tête. Le centurion tirait son glaive pour lui donner la mort. "Frappe au ventre," s'écria-t-elle en le lui montrant, et elle expira percée de plusieurs coups. 

         Commentaire de Tacite
IX. Voilà les faits sur lesquels on s'accorde. Néron contempla-t-il le corps inanimé de sa mère, en loua-t-il la beauté ? les uns l'affirment, les autres le nient. Elle fut brûlée la nuit même, sur un lit de table, sans la moindre pompe ; et, tant que Néron fut maître de l'empire, aucun tertre, aucune enceinte ne protégea sa cendre. Depuis, des serviteurs fidèles lui élevèrent un petit tombeau sur le chemin de Misène, prés de cette maison du dictateur César, qui, située à l'endroit le plus haut de la côte, domine au loin tout le golfe. Quand le bûcher fut allumé, un de ses affranchis, nommé Mnester, se perça d'un poignard, soit par attachement à sa maîtresse soit par crainte des bourreaux. Telle fut la fin d'Agrippine, fin dont bien des années auparavant elle avait cru et méprisé l'annonce. Un jour qu'elle consultait sur les destins de Néron, les astrologues lui répondirent qu'il régnerait et qu'il tuerait sa mère : "Qu'il me tue, dit-elle, pourvu qu'il règne." 

dimanche 1 octobre 2017

Gaugameles, 1er octobre 331 AC


mosaïque Romaine trouvée à  Pompéi, représentant la bataille d'Issos -
exposée au Musée National Archéologique de Naples  
La bataille d'Issos s'est déroulée le 1er novembre 333 AC dans l'antique Cilicie (Turquie actuelle, près d'Iskenderun). Elle oppose l'armée d'Alexandre le Grand à celle de Darius III. L'armée macédonienne a remporté une victoire décisive sur l'armée perse.


     Également appelé bataille d'Arbèles, cet affrontement entre les armées d'Alexandre le Grand et de Darius III va décider du sort de l'Empire perse. Pour stopper l'incursion d'Alexandre dans l'Empire perse, Darius a choisi comme champ de bataille la plaine de Gaugamèles, à proximité d'Arbèles (aujourd'hui Erbil*, dans le nord de l'Irak), où il dispose ses troupes en attente de l'arrivée d'Alexandre. Le terrain plat doit permettre aux chars perses de charger avec le maximum d'efficacité contre les Macédoniens. En nombre, les forces perses sont nettement supérieures à celles d'Alexandre qui s'élèvent à environ 40 000 soldats d'infanterie et 7 000 cavaliers.

L'armée bien entraînée d'Alexandre affronte la massive ligne de bataille de Darius en portant d'abord ses assauts contre l'aile gauche perse, avec l'appui de ses archers, de ses lanceurs de javelots et de sa cavalerie. Pendant ce temps, sa réserve d'infanterie, chargée de protéger les flancs, se défend contre la cavalerie de Darius. Au cours du combat, les cavaliers de Darius sont attirés en si grand nombre sur leur aile gauche qu'ils laissent l'infanterie perse exposée au centre de la ligne de bataille. Alexandre et sa cavalerie personnelle mettent immédiatement à profit cette faiblesse sur l'aile droite perse pour se lancer dans une vaste charge d'enveloppement sur le flanc et l'arrière des Perses. Darius prend alors la fuite et la panique se répand dans toute son armée qui se jette dans une retraite éperdue, permettant aux Grecs de la tailler en pièces. Cette victoire macédonienne scelle la fin de l'Empire perse fondé par Cyrus II le Grand et fait d'Alexandre le maître de l'Asie du Sud-Ouest.

* Erbil est à 77 km à l'est de Mossoul

Darius s’enfuit avec sa garde et des cavaliers de Bactrie. Alexandre se lance à sa poursuite, sur 120 km, mais ne parvient pas à le rejoindre pour le défaire. L’empereur perse meurt quelque temps après dans les montagnes, assassiné par ses dignitaires.
A la suite de cette victoire, Alexandre est couronné « roi de l’Asie » lors d’une cérémonie fastueuse célébrée à Arbèles puis il entre dans Babylone.


Darius III à la bataille de Gaugamèles - 
Relief en ivoire inspiré d'une peinture de Charles Le Brun 
- Museo Arqueológico Nacional - Madrid

 Bilan de la bataille:
Forces en présence
Macedoniens     47 000   (40 000 soldats d’infanterie et 7 000 cavaliers) 
environ 240 000  perses  (200 000 soldats d’infanterie, 35 000 cavaliers, 200 chars et 15 éléphants de guerre)
Pertes
4 000 tués ou blessés grecs 80 000 tués
150 000 blessés ou capturés perses.




A lire Laurent Gaudé le Tigre bleu de l'Euphrate