lundi 10 février 2014

Cedant arma togae!

"Cedant arma togae, concedat laurea lingua!" 
CICERON Des devoirs, I, 22

Que les armes le cèdent à la toge, les lauriers à l'éloquence!


NB. Vous apprécierez la valeur des subjonctifs présents.

 
Statue de Marcus Tullius Cicero (106-43 a.c.) 
devant le Palais de Justice, Rome


proverbes latins illustrés

samedi 25 janvier 2014

Médecine antique

Le club grec de Montaigne Eλληνική prépare la fête des sciences. 
Il a choisi de s'intéresser à la médecine antique (thème général: le corps humain).
A suivre...
Asklépios et son caducée, Epidaure
Soins dentaires...



XII. 1. Les secours de la chirurgie sont indiqués aussi dans certaines affections de la bouche. Les dents deviennent quelquefois vacillantes, soit parce que les racines sont mauvaises, soit parce que les gencives se flétrissent. Dans ce double cas, il faut employer le fer rouge, et le porter légèrement et rapidement sur les gencives. La cautérisation doit être suivie d'onctions avec le miel et l'hydromel; puis, quand la plaie prend un bon aspect, on applique dessus quelque poudre astringente. Mais s'il existe des douleurs dentaires, et qu'on juge à propos d'extraire la dent malade, après avoir éprouvé l'inefficacité des remèdes, il faut d'abord la déchausser, c'est-à-dire l'isoler des gencives, la percuter ensuite jusqu'à ce qu'elle soit bien ébranlée, attendu que l'avulsion d'une dent fortement enracinée peut offrir le plus grand danger, et qu'il en résulte parfois une luxation de la mâchoire. Les conséquences sont encore plus graves au maxillaire supérieur, parce que l'ébranlement peut se communiquer aux yeux et aux tempes. Dès que la dent vacille, on essaye de la saisir avec les doigts, ou, s'il n'y a pas moyen, avec la pince ; si elle est cariée, on remplit d'abord le trou qu'elle présente avec de la charpie ou du plomb convenablement préparé, pour éviter de la briser sous la pression de l'instrument. On aura soin de faire agir la pince perpendiculairement, de peur que les racines en s'inclinant ne déterminent quelque fracture de l'os spongieux dans lequel elles sont implantées. Cet accident est à craindre en effet, et surtout pour les dents courtes, dont les racines sont presque toujours plus longues ; et il arrive souvent que les mors de la pince, ne pouvant embrasser la dent ou n'ayant qu'une prise insuffisante, portent sur le bord gingival et brisent l'alvéole. On reconnaît aussitôt qu'il y a fracture à l'écoulement de sang, qui devient plus considérable. Il faut alors, à l'aide d'un stylet, rechercher l'esquille qui s'est détachée, et l'extraire avec une pince plus petite. En cas d'insuccès, on fait à la gencive une incision convenable pour saisir directement cette portion osseuse. Quand l'extraction n'a pas lieu sur-le-champ, on observe à l'extérieur de la mâchoire une Induration qui ne permet plus d'ouvrir la bouche. Dans ce cas, on applique sur la partie malade des cataplasmes chauds de farine et de figue jusqu'à ce que la suppuration s'établisse, et on lui donne une issue par une incision faite aux gencives. L'abondance du pus dénonce également la fracture de l'os, et c'est encore un cas où il faut extraire l'esquille. (...)  S'il y a des dents ébranlées à la suite d'un coup ou de quelque autre accident, on les maintient au moyen d'un fil d'or que l'on attache aux dents qui tiennent bien. On fait usage ensuite de gargarismes astringents ; et l'on peut prendre entre autres du vin dans lequel on aura fait bouillir de l'écorce de grenade, ou jeté de la noix de galle brûlante. Si, dans l'enfance, il survient une dent nouvelle avant que la première soit tombée, on doit déchausser celle-ci et l'extraire; puis, pour mettre à sa place celle qui pousse, on exercera chaque jour une pression avec le doigt, jusqu'à ce qu'elle ait atteint la grandeur convenable. 

Celse De la médecine, VII 
Celse, 25 avant JC-50 après JC


à écouter: Galien au coeur de l'Histoire

http://www.arretetonchar.fr/galien-au-coeur-de-lhistoire/



lundi 20 janvier 2014

Chantons les déclinaisons...

"rosa rosa rosam rosae rosae rosa,
 rosae rosae rosas rosarum rosis rosis" chantait Jacques Brel...
http://www.youtube.com/watch?v=v6rLLE48RL0


A présent vous pouvez mémoriser les deux premières déclinaisons en chantant (pour les 5èmes) ou les revoir pour les latinistes plus savants...
http://www.arretetonchar.fr/la-chanson-des-declinaisons


La fresque de la tombe du plongeur, Paestum

mardi 17 décembre 2013

Pompéi...


Pour passer une journée à Pompéi: le 24 août 79 en 9mn! Film d'animation du Melbourne Museum.
http://www.youtube.com/watch?v=dY_3ggKg0Bc


Sites en anglais: pour une visite virtuelle du site: http://pompeya.desdeinter.net/pompeya.htm
Des vidéos: http://hitchcock.itc.virginia.edu/Pompeii/

Des reconstitutions (site en français) : http://michel.clement10.perso.sfr.fr/pompei/o08_abondance.html

une rue avec des passages pour piétons

Enée blessé, soigné par Lapyx, en présence de Vénus et Ascagne.
Maison de Siricus, Pompéi (musée archéologique de Naples)
Un exemple de demeure: la maison des Vetii
 le laraire
                                          le péristyle



Ariane et Bacchus


naumachie

les amours orfèvres,
fresque du triclinium



le travail de l'archéologue Giuseppe Fiorelli (1823–1896) à Pompéi:
http://www.histoire-en-questions.fr/antiquite/rome-pompei-archeologues.html



dimanche 8 décembre 2013

L'eau à Rome: aqueducs, fontaines, égouts

Latin 4ème  


canalisation en bronze signée, Reims, France
canalisation en terre cuite, Reims, France





Robinet de fontaine, Reims, France
Reconstitution d'une fontaine publique, Reims, France
 


L'aqueduc de Carhaix, France
Aqueduc de Carhaix, France: entrée du tunnel




L'aqueduc (vitrine explicative dans le musée de Reims, France)
 
 
Le Pont du Gard, France
 
 

 


vendredi 29 novembre 2013

Ostia Antica

Ostia Antica

Le port de Rome




                            pavage d'une rue                         à l'entrée de la ville, les columbaria






                                                                                                Latrines publiques

Vivre à Ostie:
https://sepia.ac-reims.fr/clg-dormans/-psd-/index.php?act=voircours&cours=ostie